本月26日,中國國務院總理李克強在柏林郊外的波茨坦演講時說,日本竊取了釣魚臺。日本的內閣官房長官菅義偉於29日反駁說,尖閣群島(釣魚臺)早在「馬關條約」簽訂前就是日本領土。對此中國外交部發言人洪磊於次日(30)說,「舊金山和約」中國沒有參與簽訂,中國認為無效的,因而絕對不能承認。洪磊的意思是,不承認「舊金山和約」就是不承認「台澎並不屬於中國」,只承認波茨坦宣言主張「台澎應該歸還中國」。而釣魚台屬於台灣,所以釣魚臺也是中國的。這是自打嘴巴,丟臉的發言。
尖閣群島屬於日本領土是國際上有記錄的。日本自1885年就開始調查尖閣群島的歸屬。經過十年的調查,至1895年,也就是馬關條約簽訂之前,確認該群島並不屬於任何國家,才在國際上發表並登錄該群島屬於日本領土(詳記於維基百科)。在台灣有許多人以為釣魚臺屬於宜蘭縣,但找不到正確的記載。有人說「宜蘭縣誌」有記載,但找不到在那一年那一號那一頁的縣誌。楊基銓先生是日治時代的宜蘭縣縣長。楊夫人(楊劉秀華女士)說,楊基銓先生早就說過釣魚臺並不屬於宜蘭縣。
洪磊說,中國並未參與簽訂舊金山和約,所以中國絕不承認。但是中國也沒有參與波茨坦宣言(蔣介石也沒有)。那中國也不承認波茨坦宣言嗎?這不是自打嘴巴?舊金山和約有48國簽約,是世界公認的條約。中國被拒參與但不承認也不行。
1951年各國協商舊金山和約時,中華民國駐美大使顧維鈞與美國國務院顧問杜勒斯有很長的協商;而美國不肯讓中華民國參與,也不肯讓中共參與。因為美國的反對,中華民國不得不和日本簽訂「中日和約」(詳見中華民國外交問題研究會出版,<金山和約與中日和約的關係>)。這條約到1978年中華民國與日本斷交就失效了。後來馬英九怕中國不高興,把「中日和約」改稱為「台北和約」。這是很丟臉的事。
所以這次中國的李克強與洪磊的發言只証明了兩件事實:(1)中華民國是流亡政府、(2)中共是流氓政權。
作者:紅柿(張繼昭);住美評論家
2013-06-01 [紅柿専欄:No. 14] Andy Chang